blog




  • Watch Online / «Note despre viață" de Alphonse Daudet: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 1965 / Cartea "Note despre viață" a fost publicată de Faskell în 1899, la trei ani după moartea lui Daudet. În prefața acesteia, Julia Daudet a scris: „De-a lungul întregii sale vieți, Alphonse Daudet nu și-a publicat niciodată gândurile împrăștiate: le-a notat din când în când, prin inspirație, și putea fi inspirat de un cuvânt pe care l-a auzit accidental sau de o remarcă întâmplătoare. Uneori le nota în caiete speciale, dar mai des – în aceleași în care nota însemnări pentru capitole de romane; sunt scrise în margini, pe text sau pe copertă. Și adesea această notă rapidă - doar o singură linie traversând cartea care era în desfășurare - era prima idee, germenul unei viitoare cărți... Gândurile acelea pe care le folosea, le tăia, le ștergea cu un creion gros, roșu sau albastru. .. Am adunat altele care au rămas neatinse și nu cu care carte clar nu au legătură...” Ediția noastră cuprinde majoritatea însemnărilor din prima parte: au fost realizate în ani diferiți, de la 1868 până în anul morții scriitorului. În ea nu au fost incluse note legate de călătoria la Londra, Veneția, moartea lui Edmond Goncourt în Chanrose, precum și înregistrări de vise și schițe ale viitoarei cărți „Caravan”. „Note despre viață” este tradus pentru prima dată în rusă.